Weekbericht 3 augustus 2026

Jeruzalem, 3 augustus 2026/5786 week 31

Goedemiddag beste familie en vrienden,

Opnieuw het weekbericht weer op maandag! Nog later dan anders, want Petra had een heleboel andere dingen op haar programma. 

Vorige week maandagmorgen nadat we het weekbericht verstuurd hadden moest ik naar onze tandarts i.v.m. een kroon die afgebroken was. Tot mijn verbazing vroeg hij nadat hij een foto had laten maken en bekeken had: mis je die kroon? Ik zei voor geen meter want ik wilde niet opnieuw een paar duizend NIS uitgegeven voor een nieuwe! Toen zei hij omdat deze kroon pas negen maanden geleden geplaatst was, dat er een soort garantie was en ik het geld voor de kroon NIS 4900 kon terugkrijgen of het geld als krediet wilde laten staan. Een tegenvaller werd een meevaller! En wat voor een!

Wel een andere tegenvaller was dat ik van donderdag op vrijdag ’s nachts op weg naar de badcel met mijn rechterarm tegen de deurpost stootte. Ik voelde wel iets maar in de badcel bleek dat door mijn pyjama heen een heel stuk vel was opgeschoven en er een behoorlijke bloeding ontstaan was. Ik wilde Petra niet wakker maken en heb zo goed mogelijk de bloeding gestopt en met een grote pleister afgeplakt. Schone pyjamajas aan en weer verder slapen! Een paar uur later zat ook de schone pyjama onder het bloed. Petra heeft het toen meer vakkundig aangepakt maar ook dat was niet voldoende.

Het werd hoog tijd om het professioneel aan te pakken. Afspraak gemaakt bij de ziekenfonds verpleegster, waar we zondagmiddag terecht konden. "Waarmee kan ik je helpen?"

Ze had het probleem al snel door. De rauwe vleeswond van wel 5 cm. lang kreeg eerst een vaseline gaas, daarop een polydine (jodium) gaas, een steriel gaas, een zwachtel en daaromheen een netje. Pleisters zijn niet zo geslaagd op mijn superdunne huid…. Dan trek ik zo weer een stuk vel mee.

Met een recept naar de apotheek, waar we voor de twee zakken verbandmateriaal NIETS hoefden te betalen. Wow! Lang leve ons super goede ziekenfonds. Twee keer per dag het gaas verwisselen. Als we niet genoeg hebben moeten we 'gewoon' weer een nieuw recept aanvragen.

Vanmorgen zag het er al beter uit en het bloedde minder. Probleem blijft dat mijn huid als perkament is en stoten geeft al een onderhuidse bloeding. Ik moet nu met armbeschermers (zoals wielrenners die gebruiken tegen de zon) gaan werken. Die heeft Petra al besteld. Bij TEMU, haar favoriete adresje.

Op dinsdagmorgen huisarts bezoek, zij was redelijk tevreden en ik hoef pas over een paar maanden terug te komen, uiteraard weer na bloed en urineonderzoek. We worden goed in de gaten gehouden.

Verder zijn Petra en ik bezig met onze dagelijkse balans- en senioren oefeningen. Alle spieren krijgen een beurt.

Op donderdag had Petra een hele bijzondere dag. Ze bezocht samen met haar Amerikaanse vriendinnen Rita en Bonnie in Yad Hashmona een Instituut voor Bijbelvertaling. Hier leren Bijbelvertalers om direct vanuit het Hebreeuws, in de culturele setting van het land van de Bijbel, de Bijbel te vertalen. Rita, maar ook wij kennen het echtpaar dat de leiding geeft al vele jaren. 

Daarna op weg naar het Sheba ZH in de buurt van Tel Aviv, een enorm complex met tig verschillende afdelingen. Rita werkt voor de sponsoring van dit ZH in Amerika. Petra gaat artikelen schrijven voor een Joods-Christelijke organisatie die Israël promoot.

De man van de PR afdeling (heet tegenwoordig 'resources') gaf ons eerst een algemene inleiding over het ziekenhuis zelf. 

Daarna met een golfkar over het enorme terrein gereden. Helaas was de revalidatieafdeling te 'leeg' om een bezoek te brengen, dus nam hij ons mee naar de eucalyptus boomgaard. 

Het vroegere parkeerterrein was nu omgebouwd tot een therapietuin met Mongoolse 'joerts' die allemaal verschillende functies hadden. Kronkelende paadjes liepen langs of over beekjes met waterlelies. Iedereen is welkom in deze tuin. Iedere grote of kleinere joert heeft airconditioning en een houten vloer. 

In de kunsttherapie joert hebben we nog meer verhalen gehoord over wat ze allemaal in Sheba doen voor de door de oorlogen getraumatiseerde Israëliërs.

In Israel moet je altijd plan A,B, C of meer achter de hand hebben en flexibel zijn. We zouden nog het hoofd van de pancreaskanker afdeling ontmoeten, maar dat ging door miscommunicatie niet door.

Om de middagspits voor de zijn besloten de dames met de door Rita ingehuurde chauffeur, richting Jeruzalem te gaan. In Beit Zait, een mosjaav vlakbij Jerusalem, aten ze nog in een gezellig restaurantje. Petra was pas tegen 18.00 uur thuis! Haar hoofd tolde helemaal van alle indrukken en gesprekken!

Een ander project in Tel Aviv waar onze gemeente aan meehelpt is een werk onder de drugsverslaafden, daklozen en prostituees in Tel Aviv – het 'Known by Name' (je naam is bekend) project. Een echtpaar uit onze gemeente, hij was ooit zelf aan de drugs etc. heeft daar de leiding. 

Petra maakt regelmatig zakjes met artikelen die uitgedeeld worden. Dit keer zat er ook shampo in

Onze gemeente verstrekt basis hulpgoederen en eind van de maand (5^e zondag) houden we een speciale collecte voor dit werk.   

Vanaf september hopen we onze vier gastenkamers opnieuw te vullen. Een aantal van onze gasten zijn al benaderd om te helpen eenvoudige tassen en rugzakjes te naaien en sieraden te maken. 

Ik ben vrijdag begonnen met het opschonen van mijn computer, de email in- en uit boxen moesten geleegd of opgeslagen worden. En tijdrovende klus waar je toch goed moet opletten wat je doet. 

Zaterdag was Nadia weer bij ons. Het is maar een paar uur maar ze geniet. Gelukkig is het verkeer op zaterdag rustig en is het ophalen en terugbrengen daardoor gemakkelijker. Petra was die morgen weer druk met alle voorbereidingen voor de zondagmorgendienst.

Het weer is hier wat je noemt te heet voor de zomer, niet erg als je ertegen kunt maar voor Petra's hoofd niet zo geslaagd. Dankzij onze nieuwe airco's in de huiskamer en studeerkamer is het uit te houden. 

Deze week gaan de temperaturen weer naar beneden. Ook 's nachts wordt het dan koeler -Hallelujah!

Een fijne week toegewenst en hartelijke groeten,

Wim en Petra