TSUR TSINA

Jeruzalem, 17 augustus 2026/5786 week 33 Goedemiddag beste familie en vrienden, Op maandag was Sammy weer aan de beurt voor zijn jaarlijkse vaccinatie. Met een goede planning laat hij zich makkelijk door Petra oppakken en sta ik klaar met de reiskoffer. "He, geen tanden?" zei de dierenarts die altijd eerst een kijkje in de bek neemt. "Nee, die heb je er zelf allemaal uitgetrokken," reageerde Petra.  De verdere procedure liep ook voorspoedig en waren we al gauw weer thuis en kon hij weer vrijgelaten worden. Deze week is Tiny aan de beurt! Petra ging dinsdagmorgen al vroeg op pad naar Tel Aviv om een dagdeel mee te draaien in de gaarkeuken waar daklozen, prostituees, drugverslaafden komen. Het was die morgen rustig om dat er politie in de buurt aanwezig was. Tel Aviv laat bepaalde wijken met opzet verloederen zodat de real-estate prijzen omlaaggaan.  De projectontwikkelaars kopen dan de boel op voor een habbekrats en gooien de huizen tegen de vlakte. Zodra de ...

Jeruzalem, 10 augustus 2026/5786 week 32 Goedemiddag beste familie en vrienden, Hartelijke groeten uit een nog steeds warm Jeruzalem en de komende dagen gaat de temperatuur nog wat omhoog. In andere delen van het land vooral rondom het meer van Galilea is nog veel warmer. Ik ben nog altijd dankbaar dat ik met een verpleegster getrouwd ben want deze week moest ze twee keer per dag de wond op mijn rechteronderarm verzorgen. Het gaat al beter maar we zijn er nog niet! Het blijft oppassen voor mij dat ik de huid van mijn onderarmen niet stoot of schaaf, je hoeft er alleen maar naar te kijken of er is weer een onderhuidse bloeduitstorting of het begint te bloeden. Behoorlijk lastig, omdat onze kat Sammy niet weet dat hij zijn nagels moet inhouden als hij komt kroelen. De andere poezen is geen probleem. We denken dat Saartje, voordat ze bij ons kwam aanlopen, ooit een nest(en) heeft gehad. Ze is een echte kroelfreak. Tiny komt meer bij Petra dan bij mij op schoot. Bij de fotos: Sam...

Jeruzalem, 3 augustus 2026/5786 week 31 Goedemiddag beste familie en vrienden, Opnieuw het weekbericht weer op maandag! Nog later dan anders, want Petra had een heleboel andere dingen op haar programma.  Vorige week maandagmorgen nadat we het weekbericht verstuurd hadden moest ik naar onze tandarts i.v.m. een kroon die afgebroken was. Tot mijn verbazing vroeg hij nadat hij een foto had laten maken en bekeken had: mis je die kroon? Ik zei voor geen meter want ik wilde niet opnieuw een paar duizend NIS uitgegeven voor een nieuwe! Toen zei hij omdat deze kroon pas negen maanden geleden geplaatst was, dat er een soort garantie was en ik het geld voor de kroon NIS 4900 kon terugkrijgen of het geld als krediet wilde laten staan. Een tegenvaller werd een meevaller! En wat voor een! Wel een andere tegenvaller was dat ik van donderdag op vrijdag ’s nachts op weg naar de badcel met mijn rechterarm tegen de deurpost stootte. Ik voelde wel iets maar in de badcel bleek dat door mijn pyj...

Door KBNIsrael 31 juli 2026 De wet in Leviticus zegt dat een vrouw na de bevalling een lam als offer moet brengen, en voegt daar een bepaling aan toe voor wie zich dat niet kan veroorloven. Zij brengt in plaats daarvan twee duiven of twee jonge duifjes (Leviticus 12:6-8). Lucas beschrijft wat Maria en Jozef naar de tempel in Jeruzalem brachten. Het waren de vogels (Lucas 2:22-24). De Messias betrad de tempel op grond van de bepaling die was opgesteld voor mensen die niet de volle prijs konden betalen. Dat detail geeft de richting aan voor alles wat daarna volgt: via de profeten vóór hem, de kerk na hem, en het werk dat wij nu hier op straat doen. De profeten trokken de straat op De stadspoort in het oude Israël diende tegelijk als gerechtsgebouw, marktplaats en stadsplein. Oudsten zaten daar. Geschillen werden daar beslecht. Als Amos zegt dat ze degene haten die in de poort terechtwijst, en hen vervolgens opdraagt gerechtigheid te vestigen in de poort, bedoelt hij een specifie...

Jeruzalem, 26/27 juli 2026/5786 week 30 Goedendag beste familie en vrienden, Het is nu een extra rustige tijd voor ons nu we geen gasten hebben. Petra heeft deze week een update over ons geschreven voor Vonk, het maandelijkse gemeentenieuws van het Keerpunt (vroegere Zuidwijkkapel). Daarnaast heeft ze tig boodschappen gedaan voor het KbN ( Known by Name ) project voor de down en outs in Tel Aviv, geleid door een echtpaar dat bij ons in de gemeente komt.  Ze maakt ook een videopresentatie van dit werk en kon dit vanmorgen in de gemeente laten zien. Vriendin Rita Adams, die door omstandigheden niet regelmatig vanuit Amerika kon overkomen, is nu weer even in Israël. Petra is uitgenodigd om a.s. donderdag mee te gaan voor een bezoek aan het Tel HaShomer ZH, dat is nu Sheba Hospital heet. Rita wil graag dat Petra daar een artikel over gaat schrijven (tegen betaling) maar ook toekomstige artikelen over Israël. Rita en Petra zijn 'kindred spirits', voelen elkaar haarfijn aan en ...